Отправлено: 01.11.07 18:46. Заголовок: Кæныс ма хъуыды дæ саби бонтæ?

( Алы зæронд адæймаджы мидаг бады саби.
Иу ахæм зæронд лæг йæ æрыгон бонты хабæрттæ фæкодта, кæцытæм БЦ лæмбынæг фæхъуыста ама сæ ныр фыссы, куыд арæхсы афтæ. )

СÆРДЫГОН БОНТÆ.

Сæумæцъæх.

Хур йæ зилæн кæны.
Куыдтæр йæ бырынкъ æсдардта ныллæг хæхты сæрæй сæумацъæхæй æмæ йæ тынтæ ахæлиу кодта зæххыл, афтæ хъæубастæ дæр райхъал ис.

Гыццыл, æлыг хъæмпимæ æзмæст дурæй амад хæдзар.
Йæ сæр агурийæ æмбæрст.

Фыд кæрты зилæнтæ кæны.
Кæм кауы мих араст кæны, кæмта цы.
Хъуамæ хæдзар æдзæллæг хуыз ма уа.

Мад хъугæн донимæ æзмаст цъата радта чъыбылайы мидæг.
Хъуг дон æнæуылæфтæй анызта, æстæй уæд йæ æстыр æвзагæй балæууыдис цъатайыл æстарынæй.
Цалдæр хатты йæ æвзаг дыууæрдæм арадау-бадау кодта, æмæ хæрд фæци.
Уый адыл хæдзары æфсин гыццыл роды бабаста хъуджы цур.
Хъуг роды æстæрынтæ райдыдта.
Род йæ къæдзил батилы æма йæ рæхыстæ тоны, цæмæй фæздонмæ баирвæза, уыуыл.
Мад фæздоны цур æрбабадтис æмæ дуцынтыл фæцис.
Куы фæцис йæ куыст, уæд роды æсуагъта æмæ ма фæздоны цы баззадис æхсырæй, уый та уый хай фæцис.


..............

 Отправлено: 08.11.07 13:17. Заголовок: Чысылæй фæ..

Чысылæй фæстæмæ бæхтæ бирæ уарзын. Тынг мæ фæндыд бæхыл бадын сахуыр уыдаин. Фæлæ нæхицæн бæх нæ уыд, æрмæст нæ хъæукаг Шаликойæн, фæлæ нæ нæ уагъта æввахс йæ бæхмæ. Скъоламæ наема цыдтæн, цыдаит мыл иу цыппар-фондз азы. Сабаты изæры иу "иллюзион"ы æвдыстой нывæфтыд филмтæ, æмæ иу дзы арæх уыд индейцтыл дæр. Иу ахæмы бакастæн киномæ æмæ мæ тынг аерфæндыд бæхыл асирын. Хæдзары раз хъазыдтæн æмæ фæкомкоммæ дæн нæ куыдз Миламæ. Уый йæхицæн уасиныл адæргъ аемае фынæй кодта. Æз æм лæмбынæг æркастæн: йæ хъустаæ хъил, бæхы хъустау, йæ царм игæргъуыз, къуди йын ис, цыппар къахы, кæм ыл абадон уый дæр. Чем не бæх? Уайтагъд ыл абадтæн (цалынмæ хуысгæ кодта аемае йæм æххæссыдтæн)йæ цармыл ын ныичъи дæн. Мила фынæйæ фæтарст, æвиппайды фæгæпп кодта, фæлæ уæззæутæ хæссын ахуыр нæ уыд, йæ фæстаг къæхтæ мæ быны фæдыдагъ сты, æз фæстæмæ акъул дæн, мæ къухтæ феуæгъд сты æмæ уасины тигъмæ мæ фæскъæбут æрхастон. Ныр сæр аскъуыд, туг кæлы, æз æрдиаг кæнын, Мила фæтары. Хæдзарæй мæм мæ мад рауад, цы кодтай зæгъгæ. Куы æрсабыр дæн æмæ сын куы бамбарын кодтон хъуыддаг цæй мидæг уыд, уæд мыл бирæ фæхудтысты. Милаимæ дыккаг бон бафидытам, æрмæст ыл бæхбадт никуыуал бауæндытæн.

 Отправлено: 08.11.07 14:42. Заголовок: Цы сбыттыр дае баехы..

Цы сбыттыр дае баехылбадынмае дае цахъхъаенаей? Цъаех хаераегаей уал райдай)) даехи уацмыс у аеви Гаглойты Никъалайы?))

 Отправлено: 08.11.07 14:43. Заголовок: леопольдина пишет: ..

леопольдина пишет:

цитата:

fydbylyz уаеччаегаен мае гыццылаей фаестаемае зоныс?

гиццылаей фаестаемае дае куы зыдтаин, уаед чи зоны аемае нае фаецардаин ерынмае даер, каед халон нае даен!..

 Отправлено: 08.11.07 18:14. Заголовок: Афтае аенхъаелыс аем..

Афтае аенхъаелыс аемае мын хаераег аирваест? Цъус куы байраезтаен, уаед куыдзаей хаераегмае рахызтаен. нае сыхаегты хаераег мае уынгаеджы фаеци. Ам дае чъизи хъуыдытае даехи мидаег бауром
Гаглойты Никъала та чи у?

 Отправлено: 08.11.07 18:22. Заголовок: Reva :sm15: и сколь..

Reva и сколько тебе было лет?

 Отправлено: 08.11.07 19:10. Заголовок: дошколенком была ког..

дошколенком была когда собаку мучила, и где-то в 11-12 осла.

 Отправлено: 08.11.07 20:12. Заголовок: Reva бедные зверюшки..

Reva бедные зверюшки в чьих лапках они побывали

 Отправлено: 09.11.07 02:45. Заголовок: Изæр ралæу..

Изæр ралæууыд, уæдæ цы уыдаид.
Æрталынг.
Мад арты алыварс архайы., бинонтæн æхсæвæр кæны.

Хъуг, род æмæ фыстæ кæрты алы рæтты сæхи ауагътой заххыл.
Лæппу дар зæххыл æсбадтис, йæ къухтæ иугыццыл фæфæстæдæр кодта æмæ сыл йæ уæз æруагъта.
Боны тæвд нырма зæххæй цæуы.
Рыг кæронмæ нæма æрбадтис æмæ фындз хъыдзы кæны.
Уæлдæф йедзаг алы диссаг тæфæй.
Цъырцъырæгтæ æйттæй сæ куыст кæнынц, авдæны хуызæн фæлмæн æмæ æнæкæрон зарæгыл æсхацыдысты.
Хаттæй-хатт басабыр вæййынц, æмæ уæд афтæ фæкæсы, цыма æрдз йæхимæ ныхъхъуыста.
Фос сынæр цæгъды.
Хаттæй-хатт хъуг арф ныууылæфы.
Лæппу йæ сæрыл иугыццыл æсхæцыд æмæ арвмæ æдзынæгæй ныккаст.
Мæй арвы кæронæй йæ рухс уадзы, стъалытæ æйттæй кафынц сæ мидбынаты.
Джихауæй кæсгæ баззад лæппу, йæ гыццыл зæрдæ атад æрдзы мидæг.

Цас ма фæбадтаид афтæмæй, бæрæг нæу, фæлæ йæм иу афон мад хæдзарæй рахъар кодта - "Рацу, бахсæвæр кæн".


( Зæронд лæг арф ныууылæфыд, сыстадис æмæ зæгъы - "Иннæ хатт та дын мæ хабæрттæ фæкæндзынæн, ныр дæ фæндаг кæн". )

 Отправлено: 09.11.07 02:50. Заголовок: ( Ныр цæмæ..

( Ныр цæмæ у цымæ сымахæн уæ каст?
Цæуыннæ кæнут къухæмдзæгъд?

Ави афтæ æнхъæл æстут, æмæ КЪОСТА, СЕКЪА æмæ АРСЕН фæстæмæ раздахдзысты? )

 Отправлено: 09.11.07 03:48. Заголовок: леопольдина пишет: ..

леопольдина пишет:

цитата:

и вообще непонятно, вы предлагаете выпустить дигорский словарь, а тут восстали против куыдарцев, непоняла юмора. проясните плз.

Юмор в том, что ты вместе с твоими знакомыми кваснинцами настолько глупы и безграмотны, что не понимаете разницу между кваснинским наречием и дигорским языком.

 Отправлено: 09.11.07 07:51. Заголовок: леопольдина фыссы : ..

леопольдина фыссы :

цитата:

и вообще непонятно, вы предлагаете выпустить дигорский словарь, а тут восстали против куыдарцев, непоняла юмора. проясните плз.

къуыдайраг ныхасы хъаед аемае дыгурон аевзаг иу каенынмае схъавыдтае?

 Отправлено: 09.11.07 08:11. Заголовок: аез та хъуыды каенын..

аез та хъуыды каенын, 5-аем кълас куы фаедаен, уаед цаемаендаер тынг фыдуаг аемае цъаммар сдаен. аемае канд аез нае, фаелае нае сыхы цот сеппает. ер ацу аемае хъуыды каен, аез уыдон фехаелдтон, аеви уыдон-маен. саерды тынг фаецалх стаем дард раеттаем тутамае цаеуын. иу афон нын лаеппутае афтае заегъынц, даелае, дам, уаелмаердты таеккае астаеу тынг баерзонд сырх тута баелас ис. махаен даер уайтагъд нае гуыбынтае схъуыр-хъуыр кодтой тутайы фыдаей. уаелмаерттаем цаеуын тынг нае уаендыдыстаем, фаелае тутайы фыд аемае хъаебатырдзинад равдисыны фыд амбылдтой. быз-бызгаенгае бацыдыстаем ингаенты аехсаенты баеласмае. аецаегаей тынг баерзонд уыд, уырдыгаей рахауд, заегъгае, лаег, уаед халоны айчы цъаел ныууыдаид! аез аемае ма нае сыхаегты Хуыбылты чызг аеппаетаей уаелдаер схылдыстаем. лаеууаем къалиутыл, тутайае наехи аефсадаем, фаелае уаеддаер саераей цаваер ран стаем, уый хъуыды нае цаеуы. ахсаены бын дуды гыццылгай таессаей. аемае дын уалынмае бынаей заеххаей цыдаер аенахуыр уасынтае ссыд. даргъ уаст, сабыр, бираегъау, цыма наем маердтаей исчи схъаерзыдта! махаен нае удтае нае къаехты бынтаей куыд нае агаеппытае кодтой!!! аез мае уаелае кърест аевдисын байдыдтон тагъдгомау, ома, Хуыцау, ныббар нын аей, нал бакаендзыстаем, фаелае нае маердтаем ахаессын ма бауадз! Хуыбылон даер маенмае гаесгае кърест ныв каенынмае февнаелдта йаеуаелае. заердаеты гуыпп-гуыпп Маездаегмае хъуыст аеваеццаегаен. аемае дын нае сыхы хистаер лаеппутае куы разыниккой! дардаей нае федтой баеласыл аемае нае фаетаерсын сваенд кодтой. афтае гъе, тута хаерынмае уаелмаердтаем никуы уал ацыдыстаем!

з.ы. ер уыцы лаеппутае саехаедаег уым цы куыстаиккой, уымаен уаед ницы бамбаерстон. фаелае уый фаестае Алагиры уаелмаердты дунейы хъуынкъгаенаентае арын байдыдтой адаем. уаедае-иу дзы хъылма даер куыд нае адымдтаиккой, йемынае цае адава!

 Отправлено: 09.11.07 11:15. Заголовок: Фати пишет: къуыдай..

Фати пишет:

цитата:

къуыдайраг ныхасы хъаед аемае дыгурон аевзаг иу каенынмае схъавыдтае?

Почему нельзя сделать один большой словарь, в котором указать принятое написание, дигорский вариант, кударское, чысанское и прочие виды произношений?

 Отправлено: 09.11.07 12:23. Заголовок: нет я так больше не ..

нет я так больше не выдержу. 20 лет готовят толковый словарь. И ни одному осетину не пришло в голову профинансировать такой выдающийся и полезный труд. В итоге смогли издать только первый том, и то малым тиражом. А я локти кусаю, потому как цена меня больно кусает. А вы о каких-то кударских словарях толкуете.

 Отправлено: 09.11.07 13:14. Заголовок: Reva пишет: Афтае а..

Reva пишет:

цитата:

Афтае аенхъаелыс аемае мын хаераег аирваест? Цъус куы байраезтаен, уаед куыдзаей хаераегмае рахызтаен. нае сыхаегты хаераег мае уынгаеджы фаеци. Ам дае чъизи хъуыдытае даехи мидаег бауром Гаглойты Никъала та чи у?

Даеуаен каей ницы иваерзы, ууыл дызаердыг нае каенын)) Куыдзаей хаераегмае ахызтае, стаей хаераегаей баехмае. Пылмае та цы кары хъомае ахизаей? Бирае ма дае нал хъаеуы, нае? :--)
Гаглойтаей аеви Гаебаератаей у, нал аей хъуыды каенын, ивддзаг-иу сае каенын. Фыссаег куы у!
Какой еще кударский словарь? Ахаем тызмаг аевзагаен ма чиныг рауадзын уае заерде ис? Нае даер аей фаелгондз каенын, куыд аей хъомае каесай уцы чиныг?
"Ныччыдыстаем Баеппуимае шаехаерадонмае шымтае тонынмае аемае дын къахваендагыл нае раезты мыштулаег куы асыррытт каенит"...)))
пыпыц, аеуи цух ма у мае маегуыр саер))

 Отправлено: 09.11.07 14:03. Заголовок: фыссаег уыд Гаглойты..

фыссаег уыд Гаглойты Владимир. Гаебаератаей та у Никъала - филологон зонаедты доктор. Хаедаегон, йае иумаейаг редакцийае уагъд аерцыд ирон аевзаджы аембарынгаенаен дзырдуаты фыццаг том. Тынг заенджын лаег у.

 Отправлено: 09.11.07 16:32. Заголовок: Алае цы уаелдай у, у..

Алае цы уаелдай у, уаеддаер аервадаелтае сты?)))
Дае зонгаетаей Нафийы "Фыдаелты туг" никаемаей ис? Йае агурынаей мае фаедтае баихсыдысты

 Отправлено: 09.11.07 18:54. Заголовок: Котенок Гав фыссы : ..

Котенок Гав фыссы :

цитата:

Почему нельзя сделать один большой словарь, в котором указать принятое написание, дигорский вариант, кударское, чысанское и прочие виды произношений?

это другое дело уже. это пожалуйста, я бы сама с удовольствием такой словарь имела. но вот что такое кударский ЯЗЫК-мне непонятно.