Отправлено: 21.08.07 13:09. Заголовок: Нельзя шутить такими вещами.

Татьяна пишет:

"не к добру всё это... нельзя такими вещами шутить"

Не знаю, согласнн или нет, но думаю, что не надо по каждому предложению тему создавать

 Отправлено: 21.08.07 20:04. Заголовок: Re:

Котенок Гав это все отголоски твоей темы. думаю скоро остынут.

в смысле к теме

 Отправлено: 21.08.07 20:06. Заголовок: Re:

хорошо. А то я уже испугалась, что они меня закопают

 Отправлено: 21.08.07 20:07. Заголовок: Re:

татьяна пишет:

цитата:

Скиф( Питербуржец), на аркане его только тащить на ныхас

не вздумай. Если попытаешься из него делать сыночка - продолжу выяснять с тобой отношения.

 Отправлено: 21.08.07 20:19. Заголовок: Re:

поздно

 Отправлено: 21.08.07 20:22. Заголовок: Re:

ну ...
а неохота
у него вполне самостоятельный моск

 Отправлено: 21.08.07 22:10. Заголовок: Re:

Reva пишет:

цитата:

думаю скоро остынут

зато обрати внимание, как все перевозбудились и перестали флудить! Все говорили строго по теме!

 Отправлено: 21.08.07 22:18. Заголовок: Re:

Diana райсджынаен аемае уын уае сыдзы фаерстае ныххойдзынаен, гыцыыл мыстытае адон мае даер ма исчи каесает, придумали мне тему

 Отправлено: 21.08.07 22:19. Заголовок: Re:

леопольдина
а теперь переведи черту нерусскому


но если там что-то нецензурное, то лучше не переводи, а то я тебя забаню

 Отправлено: 21.08.07 22:22. Заголовок: Re:

Diana аха, токо попробуй забанить, получите маленькие мышата все хором - по попе

 Отправлено: 21.08.07 22:43. Заголовок: Re:

Проведем сравнительный анализ:
(привожу дословно из личной переписки)

1. Литературно-адаптированный перевод пушистой Леоши: "смотрите-ка на них, маленькие мышата, вот возьму и отшлепаю вас по попе"

2. Дословный перевод другого носителя языка: "Возьму и набью вам задницы. Мелкие мыши, посмотри на них!"

леопольдина бан тебе точно не грозит

 Отправлено: 21.08.07 22:45. Заголовок: Re:

Diana ты теперь в новой роли выступаешь - банщицы?

 Отправлено: 21.08.07 22:46. Заголовок: Re:

Ос-Багатар
нет, в роли парщицы

 Отправлено: 21.08.07 22:50. Заголовок: Re:

Поддай жару тогда.

 Отправлено: 21.08.07 22:51. Заголовок: Re:

Diana долго переводила???

 Отправлено: 21.08.07 22:52. Заголовок: Re:

леопольдина
даже не начинала. Зачем, если ты мне всегда рада помочь!

 Отправлено: 21.08.07 22:53. Заголовок: Re:

Ос-Багатар пишет:

цитата:

Поддай жару тогда.

тащи воду и веник, будем Лео наказывать!

 Отправлено: 21.08.07 22:55. Заголовок: Re:

Diana

 Отправлено: 21.08.07 22:56. Заголовок: Re:

Diana пишет:

цитата:

будем Лео наказывать!

Я лучше швабру притащу.

 Отправлено: 21.08.07 22:59. Заголовок: Re:

Ос-Багатар
за что ж ты ее так?! Ты ж ей кости переломаешь, изверг ты эдакий!

 Отправлено: 21.08.07 23:01. Заголовок: Re:

Язык без костей, профпригодность не потеряет.