Отправлено: 10.09.07 02:32. Заголовок: Ирон Ныхас

Пробежался по темам форума "Ирон Ныхас" (Осетинское слово, вече), и к своему удивлению не нашел ни одной темы с ирон ныхас. Интересно знать, почему?
Возможно нам всем так удобнее. Но тогда опять тот же вопрос - почему?
И если нам трудно найти ответ, может тогда на тему этого "почему" и поговорим?
Кто из нас говорит, пишет и читает на родном без проблем?
Является ли незнание родного языка - показателем продвинутой интелигентности или же, наоборот, невежеством?
Куыд ис гаенаен, аемае иу чысыл ирон адаемы хъаебултае каераедзийы хуыздаер бамбарыны охыл, дзурынц аемае фыссынц аецаегаелон аевзагыл, фылдаер хатт сае ныййарджытаем даер?
Ис банымайаен растыл, алчидаер нае йаехи ироныл каей нымайы?
Цы у ирондзинад аемае йае цаемаей сбаелвырд каенаен ис?

 Отправлено: 11.09.07 00:45. Заголовок: Re:

Форум целиком называется Ирон ныхас ;)

 Отправлено: 11.09.07 00:49. Заголовок: Re:

Эта тема замусолена до невозможности. И никто еще не нашел решение этой проблеме. Потому что некоторые процессы необратимы.

 Отправлено: 11.09.07 02:04. Заголовок: Re:

ФАТИ - лаган йа зарда барухс кодтай да ныхастай.

 Отправлено: 11.09.07 09:06. Заголовок: Re:

Фати фыссы :

цитата:

Эта тема замусолена до невозможности. И никто еще не нашел решение этой проблеме. Потому что некоторые процессы необратимы.

Почему? Цаевиттонаеан, ды хорз зоныс иронау аемае дыл цы уынгаеджы бон ис аендаер аевзагыл фыссын.

Бардзин, ам цы адаем аертымбыл, уыдон аехсаен аермаест ираеттае наей, стаей дзы ахаемтае даер ис аемае сае райгуыраен баестаейае дард аесхъомыл аесты аемае нае раехсынц ирон ныхасаей парахатаей пайда каенын. Омае, уыдон тыххаей уырыссагау фыссаем.

 Отправлено: 11.09.07 10:43. Заголовок: Re:

Туаллаг пишет:

цитата:

Омае, уыдон тыххаей уырыссагау фыссаем.

 Отправлено: 11.09.07 10:49. Заголовок: Re:

баех, цы кодтай, цы даем фаекастис худаегау?

 Отправлено: 11.09.07 11:02. Заголовок: Re:

Фати пишет:

цитата:

И никто еще не нашел решение этой проблеме.

Его находишь, в частности, ты, когда пишешь посты на прекрасном осетинском Мае заердае барайы
Теперь наша задача, чтобы дети владели родным языком так же хорошо, как и ты. А мы не передадим его, если не будем сами активно владеть им - не набором слов, а музыкой и душой языка, простите за пафос.

Туаллаг пишет:

цитата:

ам цы адаем аертымбыл, уыдон аехсаен аермаест ираеттае наей, стаей дзы ахаемтае даер ис аемае сае райгуыраен баестаейае дард аесхъомыл аесты аемае нае раехсынц ирон ныхасаей парахатаей пайда каенын. Омае, уыдон тыххаей уырыссагау фыссаем.

Не взаг ахам уавары ис, ама ирон адаймагыл йахи чи нымайы, уый хъуама йа бон камдариддар у, уым ирон авзагай пайда кана. Махицай йа зонын, уый алыхатт анцон на ваййы,фыццаджы дар, не взаг фаг кай на зонам, уый тыххай, фала нын андар ганан най. Ираттай иронау чи на зоны, уыдон дар бацархайат се взаг базоныныл. Касга уал канат иронау, дзуапп та уырыссагау. Фа, зоныс ай, Володя иронау на дзуры, афтамай Залина йа чызжытима иронау дзуры ама се взвг зонынц тынг хорз. Якутияйы царгайа, ацаг ирон чызжыта сты. Ауый у хъуыддаг. Так что терпение и труд все перетрут
Андар адамтай нын цы халартта фазынд, уыдонима цалдар темаейы уырыссагау дзурдзыстам. Растзагъгайа, уыдон цы тематаем на цаунц(биранымац сты), уыдоны нахадаг суырыссаг кодтам.

 Отправлено: 12.09.07 19:59. Заголовок: Re:

Бафаелвараем наехи аемае бакаенаем хицаен хайад, каем фысдзыстаем аермаест иронау алцы аеппаетыл даер

 Отправлено: 12.09.07 20:22. Заголовок: Re:

Bestau пишет:

цитата:

Не взаг ахам уавары ис, ама ирон адаймагыл йахи чи нымайы, уый хъуама йа бон камдариддар у, уым ирон авзагай пайда кана.

угумс, с моим начальством или моими коллегами

 Отправлено: 12.09.07 23:29. Заголовок: Re:

Туаллаг пишет:

цитата:

Бардзин, ам цы адаем аертымбыл, уыдон аехсаен аермаест ираеттае наей, стаей дзы ахаемтае даер ис аемае сае райгуыраен баестаейае дард аесхъомыл аесты аемае нае раехсынц ирон ныхасаей парахатаей пайда каенын. Омае, уыдон тыххаей уырыссагау фыссаем.

Уыдоны саер даер аенаемаенг хъуыды каенын хъаеуы. Фаелае Иры дзыллаейае ныртаеккае иронау аедаерсгае дзурынц аемае аембарынц каед 40-50%. Уымае гаесгае нае ныхасы аедзухдаер исчи нае фембары йае мадаелон аевзаг. Ацы уаваеры мах каедфандыдаер аевзараем аенцондаер фаендаг - дзураем уырыссагау.
Иунае куы уа, уаеддаер. Аемае афтаемаей уыцы иунаег никуы ахъуыды каендзаен, ама цаеуылнае зонын ирон аевзаг, каед ирон даен уаед?
Стаей уый даер фарста у. Иронау чи нае дзуры, уый ирон у аеви нае? Ома аефхаерынмае никаейы хъавын.
Каей кой каенын, уыдонаей ис тынг хорз адаем, чидаертае дзы Ирыстонаен балаеггад каенынмае сае былы цъаерттае хаерынц. Фаелае аез аехаемты зонын, заегъаем, уырысаей даер. Гъе аендаер адаемтаей. Уаедае уаед цаемаей баераег у, аедаеймаг ирон у аеви нае? Паспорты даер аей куынаеуал фыссынц...

 Отправлено: 13.09.07 00:08. Заголовок: Re:

ia odin moment poproboval na darial-online iron prozu chitat, so slovarikom, vipisivat neznakomie slova i zauchivat, kak v svoe vremya s angliskim delal))) potom zabrosil. nado hotya be po polchasa neskolko raz v nedelu etim zanimatsa

 Отправлено: 13.09.07 02:07. Заголовок: Re:

Этот случай не единичный. Почти все берущиеся за родной язык оказываются в такой же ситуации. И их можно понять.
А я вам могу рассказать про одного земляка, оказавшегося в глубокой французской провинции (без осетин и русских), с нулевым французским и карманным словарём. Перед ним встал выбор: или без знания языка, прожрав все накопления, позорно уехать обратно домой или же выучить этот язык за кратчайший срок, найти работу и обустроить свою жизнь. Он выбрал второе. Учил, зубрил, днем и ночью. И заговорил каряво, но свободно уже к концу третьего месяца. Потому что было огромное желание добиться своего и не было другого выхода.
У нас он есть, и причем всегда под рукой - русский язык, как универсальное средство общения. А значит и напрягаться нечего. Хотя родной - не французский. Его учить легче.

 Отправлено: 13.09.07 02:11. Заголовок: Re:

А если пофантазировать (благо интернет позволяет), и допустить, что без знания родного языка не принимают в ВУЗы, не выдают диплом о высшем образовании, не выдвигают на руководящие должности... Интересно, повлияло бы это на нашу настойчивость в изучении осетинского?

 Отправлено: 13.09.07 08:45. Заголовок: Re:

Бардзин фыссы :

цитата:

А если пофантазировать

вот когда это будут не наши фантазии, а действительность, тогда и измениться ситуация с языком. Пока что в повседневной жизни осетинский не является необходимым нигде. А искуственно поддерживать язык не получится к сожалению.
Вот правда интересно, что будут говорить по поводу языковой проблемы на Ныхасе?

 Отправлено: 13.09.07 14:43. Заголовок: Re:

Reva пишет:

цитата:

Вот правда интересно, что будут говорить по поводу языковой проблемы на Ныхасе?

Что бы там не говорили, как обычно, дальше разговоров не пойдет...

 Отправлено: 13.09.07 15:41. Заголовок: Re:

Йехх, афтае дардтаер куы ахаесса, уаед раст наеу.
Цаейут аемае нае дыууае хицауадмае ныффыссаем фыццаджы даер уал фыстаег, цаемаей бацархайой аемае ирон аевзагыл пайда каенын райдайой документаци уадзын Ирыстоны мидаег. Айдагъ газет "Раестдзинад" аемае "Хурзаерин"-ыл дард нае ацаеудзыстаем. Хъуыдтаг наехаедаег куыннае сцырын каенаем, уаед уыдонаей даер ничи фезмаелдзаен.
Скъолайае дарддаер ирон аевзаг никуы хъаеуы, аемае уым даер аермаест ирон аевзагы уроктыл.
Цы хъуыды каенут?

 Отправлено: 13.09.07 16:32. Заголовок: Re:

Аез разы даен. Ирон аевзаджы мадзаеллтае фаг аесты, цаемаей ирон аевзаг Хуссар аемае Цаегат Ирыстоны Конституциты куыд баераег у, уымае гаесгае уа Паддзахадон аевзаг (аермаест гаеххаеттыл нае, фаелае царды алы ран даер).
Аеххаест ма дзы пайда каенын куы зониккам, уаед

 Отправлено: 13.09.07 17:35. Заголовок: Re:

Бардзин пишет:

цитата:

Уыдоны саер даер аенаемаенг хъуыды каенын хъаеуы. Фаелае Иры дзыллаейае ныртаеккае иронау аедаерсгае дзурынц аемае аембарынц каед 40-50%. Уымае гаесгае нае ныхасы аедзухдаер исчи нае фембары йае мадаелон аевзаг. Ацы уаваеры мах каедфандыдаер аевзараем аенцондаер фаендаг - дзураем уырыссагау. Иунае куы уа, уаеддаер. Аемае афтаемаей уыцы иунаег никуы ахъуыды каендзаен, ама цаеуылнае зонын ирон аевзаг, каед ирон даен уаед?

Reva пишет:

цитата:

Йехх, афтае дардтаер куы ахаесса, уаед раст наеу. Цаейут аемае нае дыууае хицауадмае ныффыссаем фыццаджы даер уал фыстаег, цаемаей бацархайой аемае ирон аевзагыл пайда каенын райдайой документаци уадзын Ирыстоны мидаег. Айдагъ газет "Раестдзинад" аемае "Хурзаерин"-ыл дард нае ацаеудзыстаем. Хъуыдтаг наехаедаег куыннае сцырын каенаем, уаед уыдонаей даер ничи фезмаелдзаен.

Хуссайраг пишет:

цитата:

Аез разы даен. Ирон аевзаджы мадзаеллтае фаг аесты, цаемаей ирон аевзаг Хуссар аемае Цаегат Ирыстоны Конституциты куыд баераег у, уымае гаесгае уа Паддзахадон аевзаг (аермаест гаеххаеттыл нае, фаелае царды алы ран даер).

ШШШай тынг у!
На бон у , куы на бафанда, а?!

 Отправлено: 13.09.07 18:16. Заголовок: Re:

Туаллаг фыссы :

цитата:

Цаевиттонаеан, ды хорз зоныс иронау аемае дыл цы уынгаеджы бон ис аендаер аевзагыл фыссын.

Омае каед аез куы байдайон ам канд иронау фыссын, уаед Ирыстоны фаесиваеды фылдаер хай, иронау смыхъ-смыхъ даер каей бон наеу, уыдон даер иронаей агаепп каендзысты, уаед табуафси!

Аез ирон бинонты аехсаен схъомыл даен. Мае фыццаг ныхаестае иронау загътон, уымаен аемае маем уырыссагау ничи никуы дзырдта. Худаеджы хосаен уын, уырыссагау дзурын каецаей сахуыр даен, уый даер заегъдзынаен. Мае фыды мады мадимае-иу бадтаен аемае бразилиаг сериалтаем касттаен. "Просто Мария" аемае "Богатые тоже плачут" куы фесты, уаед Фати уырыссагау сдзырдта. Иу 5 азы мыл цыдаид.

Нае баеллаех уый мидаег ис, аемае не'ппаеты нае фаенды иронау дзурын. Бираетаен уаелдай наеу, аевзаджы фарста цаем цыргъ нае лаеууы. Аемае ахаем адаем сае цотмае дзурынц аемае дзурдзысты уырыссагау. Басаеттаем ыл наехицаен-наехицаен даер фылдаер хатт уырыссагау нае хъуыды бамбарын каенын аенцондаер ваеййы. Аемае мах хуызаеттае нае цотмае аермаест иронау куы дзурой, уаеддаер нае цот аедде сае караеттимае дзурдзысты уырыссагау. Аемае баераег наеу, каецы аевзаег тынгдаер ныффидар каендзаен йаехи сываеллоны магъзы. Уый сываеллоны хъаедаей даер у аенаемаенгаей. Иуаей-иутае аендаер каемдаерты схъомыл уаевгае, аермаесст хаедзары мидаег иронау дзургаейае, гъаейттаей фаедзурынц саехи аевзагыл. Хъыгагаен, бираетае не'сты ахаем хъаеддых. Гъе, уый тыххаей заегъын аез даер, аемае мае нае уырны, цаемаей Ирыстон фаестаемае каеддаеры хуызаен иронау сдзура.

Маенмае гаесгае ацы хъуыддаджы мидаег хъаеуы, цаемаей нае хицаеуттаей исчи базмаела, аемае хаерзхъаед политикон бацыд сараза. Фаелае нае хицауады уыдаеттаем не'вдаелы.

 Отправлено: 13.09.07 18:45. Заголовок: Re:

Хуссайраг фыссы :

цитата:

Аеххаест ма дзы пайда каенын куы зониккам, уаед

Маескъуы даер виппайды нае сыраезт. Сахуыр уыдзыстаем.
АЕмыст куысты отпускы тыххаей кураен гаеххает иронау куы ныфыссон, уаед мын цымае цы заегъдзысты мае хистаертае?

Фати фыссы :

цитата:

Мае фыды мады мадимае-иу бадтаен аемае бразилиаг сериалтаем касттаен. "Просто Мария" аемае "Богатые тоже плачут" куы фесты, уаед Фати уырыссагау сдзырдта.

Ваедза уаеззау бонтае арвыстай саби уаевгаейае Фати фыссы :

цитата:

Аемае мах хуызаеттае нае цотмае аермаест иронау куы дзурой, уаеддаер нае цот аедде сае караеттимае дзурдзысты иронау. Аемае баераег наеу, каецы аевзаег тынгдаер ныффидар каендзаен йаехи сываеллоны магъзы.

Дыууае даер. Мадаелон аевзагаей цаеуы аецаегаелон аевзаджы зонынад. Цас хуыздаер зонаей даехи аевзаг, уас дзырдараехстдаер уыдзынае аецаегаелон аевзагаей даер.